Nel poema "parolibero" Zang, Tumb Tumb, pubblicato a Milano nelle Edizioni futuriste di "Poesia" del 1914, Filippo Tommaso Marinetti mette in atto - con la collaborazione del tipografo - le teorie espresse nel Manifesto tecnico della letteratura futurista: sintassi disarticolata, verbo all'infinito, uso dei segni matematici, utilizzo di caratteri diversi e di varia grandezza.
Collezione Privata/Bridgeman Art Library, Londra/New York