Fino al 1534, prima dell'arrivo della spedizione francese condotta da Jacques Cartier, l'attuale territorio del New Brunswick, in Canada, era abitato dai micmac, una confederazione di tribù appartenenti alla famiglia linguistica algonchina. I micmac erano abilissimi costruttori di canoe in corteccia di betulla. Il dipinto qui riprodotto ritrae un gruppo di micmac dopo il loro incontro con gli europei: sono infatti visibili alcuni fucili, che gli amerindi conobbero solo dopo l'arrivo dei francesi nell'area.