Gli abitanti di Chicoutimi, cittadina della provincia del Québec a nord di Montréal, accorrono per l'annuale carnevale che ha luogo in inverno ed è caratterizzato da un'emozionante corsa di slitte trainate da cavalli. In questa zona, che vanta stazioni sciistiche di fama mondiale sull'Altopiano Laurenziano, gli sport invernali sono notevolmente popolari e in estate la bellezza del paesaggio attira scalatori, escursionisti e campeggiatori.