2.

Morfologia

Il portoghese è un’evoluzione geograficamente laterale del latino volgare e quindi molto più conservativa. Presenta infatti molte forme grammaticali perdute nelle altre lingue romanze: rimangono ad esempio in uso il futuro e il futuro anteriore del modo congiuntivo. Inoltre è l'unica lingua romanza a possedere un infinito con forma variabile e personale: ad esempio, partir, 'partire', può essere coniugato nella forma partir eu 'partire, per me' o 'che io possa partire'. Oltre al piuccheperfetto perifrastico, il portoghese ha anche una forma semplice, derivata da quella latina.

Per quanto riguarda il genere e il numero, è molto simile allo spagnolo: molti sostantivi hanno desinenze distinte per la forma maschile e femminile, che corrispondono rispettivamente ai sostantivi latini della prima e della seconda declinazione; il plurale viene contraddistinto in generale dall'aggiunta di una -s.